"Yo señor no soy malo aunque no me faltarían motivos para serlo. Los mismos cueros tenemos todos los mortales al nacer y sin embargo, cuando vamos creciendo, el destino se complace en variarnos como si fuésemos de cera y en destinarnos por sendas diferentes al mismo fin: la muerte. Hay hombres a quienes se les ordena marchar por el camino de las flores, y hombres a quienes se les manda por el camino de los cardos y de las chumberas. Aquellos gozan de un mirar sereno y al aroma de su felicidad sonríen con la cara del inocente; estos otros sufren del sol violento de la llanura y arrugan el ceño como las alimañas por defenderse. Hay mucha diferencia entre adornarse las carnes con arrebol y colonia, y hacerlo con tatuajes que después nadie ha de borrar ya." -- Camilo José Cela, La Familia de Pascual Duarte (1942)

11/07/2008

11/07/08 - 15:53

La Chine rejette une pétition signée par 250 000 personnes


Une délégation de la Coalition mondiale a trouvé porte close le 16 juin alors qu'elle tentait de remettre au bureau de liaison chinois de Hong Kong une pétition demandant à ce que la peine de mort évolue en Chine.

Arrêté à l'entrée du bâtiment, le groupe s'est vu refuser un entretien avec un représentant chinois du fait qu'il s'agit d'une “question politique”.
La pétition, qui appelle à la levée du secret d'Etat sur l'application de la peine de mort et à un moratoire sur les exécutions, a été signée par 256 457 personnes dans le monde.
Dans la matinée, la Coalition mondiale avait tenu une conférence de presse à Hong Kong pour présenter ses revendications et comparer la situation de la peine de mort en Chine aux tendances remarquées dans le reste de l'Asie et du monde.
La peine de mort reste un motif d'inquiétude particulier en Chine, où des milliers de personnes sont condamnées et exécutées chaque année, souvent après des procès hâtifs.

« Ils ont détruit mon avenir »

« Je n'avais qu'un fils, tous mes espoirs reposaient sur lui. Ils ont détruit mon futur (...) Sans mon fils, ma famille ne peut plus avancer », a déclaré la mère d'un innocent condamné à tort et exécuté après des aveux obtenus sous la torture.
Mark Allison, chercheur sur la Chine pour Amnesty International, a rappelé que d'importantes réformes étaient nécessaires pour améliorer le système pénal Chinois et éviter les erreurs judiciaires. Cependant, il a reconnu l'importance d'une réforme récente qui requiert la validation de la Cour suprême du peuple après chaque condamnation à mort. Selon les autorités chinoises, cette évolution a réduit le nombre des exécutions. Allison a regretté que cette affirmation ne puisse être vérifiée en l'absence de chiffres, la peine de mort restant un secret d'Etat.

« Un dialogue poli et transparent »

« Nous demandons à la Chine de rendre la peine de mort transparente », a dit Speedy Rice, un professeur de droit américain, au nom de la Coalition mondiale. « Nous espérons que, dans un dialogue poli et transparent, la Chine restreindra le nombre de crimes passibles de mort, offrira une meilleure protection juridique aux accusés et, en fin de compte, respectera l'engagement pris au conseil des droits de l'Homme des Nations unies selon lequel la Chine mettra fin un jour à l'usage de la peine de mort. »
L'abolition est possible en Chine, comme partout ailleurs dans le monde. Emily Lau, membre de Conseil législatif de Hong Kong, a rappelé que Hong Kong a aboli la peine de mort en 1993 et que la criminalité y a reculé depuis 10 ans.s
« Des changements en Chine auraient un impact important dans le reste du monde et surtout en Asie », a déclaré Maiko Tagusari, une avocate japonaise membre du Réseau asiatique anti-peine de mort (ADPAN). Elle a pris la parole après une conférence de l'ADPAN, au cours de laquelle un mouvement régional en faveur de l'abolition a clairement été identifié.
La conférence de presse s'était ouverte sur un message vidéo de Robert Badinter, sénateur français, ancien ministre de la justice et ancien membre de la Commission éthique du Comité international olympique. Il a souligné que les exécutions qui ont lieu en Chine ou ailleurs dans le monde pendant les Jeux olympiques violent l'intégrité des êtres humains, qui fait partie intégrante de l'esprit olympique.

Source : Coalition mondiale contre la peine de mort

commentaires

11/07/08 - 16:06

Le gouvernement chinois ne cédera que quand le peuple se révoltera. Hélas, ils sont deja contaminés par le confort et l'appat du fric. A mon avis ... c'est pas gagné pour la démocratie.

11/07/08 - 17:11

Bravo la Chine ! Il ne respecte même pas une sorte de "minimum syndical"... Recevoir la pétition. Lamentable de leur part.

11/07/08 - 20:32

reconnaître la pétition aurait été reconnaître un droit de pétition, qui n'existe pas en RPC, lequel serait bien plus embêtant pour le régime que de supprimer la peine de mort.

Les commentaires sont automatiquement fermés aux visiteurs au bout de trente jours.

 

"Quand les erreurs sont épuisées, est assis, dernier compagnon, en face de nous, le néant."
-- Bertold Brecht

"Le pire dans le pire, c'est l'attente du pire."
-- Daniel Pennac


Ein Nichts
waren wir, sind wir, werden
wir bleiben, blühend :
die Nichts-, die
Niemandsrose.

(Un rien,
voilà ce que nous fûmes, sommes et
resterons, fleurissant :
La rose de rien, la
rose de personne.)

-- Paul Celan













G. Delerue, Le Mépris







Yann Tiersen, Good bye Lenin







Maria Bethânia, Ronda







Maria Bethânia, Negue







Djamel Benyelles, She left home (Arabesques)







Johnny Cash, The City of New Orleans

















   

































"L'ennemi est bête. Il croit que l'ennemi, c'est nous, alors que c'est lui. J'en ris encore !"
-- Pierre Desproges


"Quiconque éprouve du plaisir à marcher en rangs serrés, au son de la musique est, pour moi, d'emblée, un objet de mépris. Il n'a reçu son cerveau que par mégarde puisque la moelle épinière lui aurait amplement suffi."
-- Albert Einstein


"But a resolution to avoid an evil is seldom framed till the evil is so far advanced as to make avoidance impossible."
-- Thomas Hardy


"Eternity is really long, especially near the end."
-- Woody Allen


"Interestingly, according to modern astronomers, space is finite. This is a very comforting thought - particularly for people who cannot remember where they left things."
-- Woody Allen


"Penser est la chose la plus malsaine du monde et on en meurt comme de quelque autre maladie."
-- Oscar Wilde


"I didn't know he was dead; I thought he was British."
-- Woody Allen


"Etre soi-même !... Mais soi-même en vaut-il la peine ?"
-- Paul Valéry


"Il me reste d'être l'ombre
parmi les ombres
d'être cent fois plus ombre que l'ombre,
d'être l'ombre qui viendra et reviendra
dans ta vie ensoleillée."
-- René Char


"Eternal nothingness is fine if you happen to be dressed for it."
-- Woody Allen


"Je ne sais si cela se peut ; mais je sais bien que cela est."
-- Molière


"Que a porta do meu quarto fique para sempre fechada
Que não se abra mesmo para ti se tu lá fores."
-- Mário de Sá-Carneiro


"How beggarly appear arguments before a defiant deed!"
-- Walt Whitman


"J'ai jamais tué d'chats
Ou alors ya longtemps
Ou y sentaient pas bon..."
-- Jacques Brel


Yo no soy yo.
Soy este
que va a mi lado sin yo verlo
que a veces voy a ver
y que a veces olvido.
El que calla sereno cuando hablo
el que perdona dulce cuando odio
el que pasea por donde no estoy
el que quedará en pie cuando yo muera
-- Juan Ramón Jiménez


On n'emmène pas de saucisses quand on va à Francfort.
-- Michel Audiard


Civilization and violence are antithetical concepts. Through violence you may murder a murderer, but you can't murder murder. Through violence you may murder a liar, but you can't establish truth. Through violence you may murder a hater, but you can't murder hate. Darkness cannot put out darkness, only light can do that.
-- Dr. Martin Luther King Jr.


Voici, je me tiens à la porte et je frappe. Si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez lui. Je souperai avec lui et lui avec moi.
-- Apocalypse 3:20


La plupart des gens ne meurent qu’au dernier moment, d’autres s’y prennent avec vingt ans d’avance et parfois davantage. Ce sont les malheureux de la terre.
-- Céline


"L'obsession du suicide est le propre de celui qui ne peut ni vivre ni mourir, et dont l'attention ne s'écarte jamais de cette double impossibilité."
-- Cioran


eXTReMe Tracker